Posted 9 months ago
ho2cultcha
(540 items)
I bought this today from a man who got it from an old man who owed him for a favor. According to the guy i bought it from, the old man was a professional 'treasure-hunter' and a scientist [oceanographer?]. The letter is in old spanish. I'm very fluent in spanish [equal to my english], but i am having a difficult time deciphering the letters and words in this. these two documents were inside the locket along with another two which i'll post photos of tomorrow. I'd appreciate any help i can get in reading them. Thanks!
If These Shirts Could Talk: The Tantalizing Tales Behind Used Clothes
Jockeying for Position: How Boxers and Briefs Got Into Men's Pants
Gloriously Grotesque 19th-Century Pipes
In the Hot Seat: Is Your Antique Windsor a Fake?
Love at First Kite: How Pizza and Pente Led to One Oklahoman's High-Flying Obsession
Blood, Sweat, and Steel: My Afternoon with the Ace of Swords
'The Great Gatsby' Still Gets Flappers Wrong
Say Ahhh: An Oral Surgeon's Quest to Reimagine the Garage-Band Guitar
Forget TV Pickers, Meet the Real Mavericks of the Antiques World
Coveting The Craziest Cat-People Collectibles




Very beatiful
What i could read and understand you have a locket from the early 18oo's in the letter is written in Italian. I believe Don Pedro is asking for forgiveness for not being able to pay 7 millions. I am not an expert, so i am hoping for you that maybe someone from cw that understand italian could translate it for you.
i have more / better photos of it along w/ the other contents here: http://flic.kr/s/aHsjBvAxfb
very pretty
one person suggested that the writing is italian, not spanish. i have no idea. ??
it's definitely spanish, but i can't read much of it. i'm not very good at deciphering illegible handwriting.
i found a similar one which was called a spanish colonial reliquary. it wasn't nearly as interesting as this one [imho!], but at least i have another name to explore.
i just added a picture of the painting on the other side along w/ a tiny little relict inside it - a teeny painting.
i finally solved this mystery. this is an extra fine and old, very large, spanish colonial reliquary. these were often carried by nuns and priests, but also some regular folks. i found lots of them online, but this is one of the finest i could find amongst them and the double-sided eglomise ones sell for around $500. they don't usually have so much stuff or 'relicts' in them as this one does. i think i'm going to put it all back inside and seal it w/ wax - which is the way they usually are kept.