Tiny Chinese Bottle, Boxed and Labeled With Contents | ||
| Antique Labeled Bottles 33 of 38 |  |  |
SEAN68 loves this.
Ted_Straub loves this.
Rick55 loves this.
Lamplover78 loves this.
Master loves this.
bijoucaillouvintage loves this.
fortapache loves this.
vetraio50 loves this.
Catmanyoutube likes this.
Phonoboy likes this.Create a Show & TellReport as inappropriate
Posted 7 years ago
SpiritBear
(813 items)
The product is still around today. It's a bit hard to date as 99% of it is not in English, and if the bottle was made out of the U.S. then that it is hand-blown cannot help me much.
But, we have an embossed and labeled bottle, still full of U-I-Oil, in its box with original pamphlet.
The oil is a liniment. It's a very small sample bottle.
Create an account or login in order to post a comment.
"53" as a number appears to show up twice in the document, so I am assuming it is of some importance. I think the last four characters, on the bottom line, say something about the country of China. The first character after the 3, is country, I think. Google Translate may be able to translate the page with a good enough picture, but I am just going on my limited knowledge of Chinese.
Thank you, Nutfield History. I saw that one can draw in a character on a translation service, and it pops out with the English word. At work, a man came to our store and spoke nothing but Chinese. He attempted to use his phone to translate, but it was very difficult to try and sell him a brand new toilet. The only person who speaks a non-European language at work, happens to speak Japanese, so that wasn't of help. LOL.