Shallow Bowl - Japanese with Deer and Rat/Squirrel | ||
| MarmorealMai…'s loves967 of 2004 |  |  |
Faith.k loves this.
MarmorealMaiden loves this.
apostata loves this.
fortapache loves this.
lundy loves this.
Nan24 loves this.
vetraio50 loves this.
aura loves this.
Newfld loves this.
Blammoammo loves this.
dav2no1 loves this.
kwqd loves this.Create a Show & TellReport as inappropriate
Posted 6 years ago
ho2cultcha
(5063 items)
I've had this large shallow bowl for awhile now and really like it. I'm pretty sure that it is Japanese with an honorofic Ming mark on it. I'm not sure of the date though.
Help us close this case. Add your knowledge below.
Create an account or login in order to post a comment.
well ask Freek
fuki choshun ?
actually i think the meaning= rose and peony = choshun and fuki
and i think the compound means , happy , bliss joy , i am not sure i am awfully lazy
i am absolutely geussing here , because the mark a riddle for a double metafoor youth longevity nobility and wealth and if you toss it together its bliss
i am not skilled enough to date this because the uguisu color (green ) is off , and the garlands are a bit off , but this could be early meiji or a good fake, i like it a sort of yongzheng scene pendant
thanks apostata. i'm lazy too and don't feel like looking it up, but i think it's late edo or early meiji.
well its hard to translate as you might know some chinese and japanese marks are have an cryptic meaning
i believe the japanese got a colloquial word for this kind of plate , and they call octopus tentacle plates , but i am not sure ( see the orange horizontal) baquettes
i have no idea. i know a few words in Japanese and less in Chinese, but i do speak Thai! no help here though. and i never learned to read Thai - which is much more difficult.
don,t be embarrassed, because the Japanese cant read Japanese well there are i believe 5120 characters and most Japanese people can only read about 1700 characters and the syntax have to do rest
Thai doesn't have that many, but they have a lot more than we do!
Fuki Choshun , i am a moron